Kutipan Motivasi Islam






Berikut ini merupakan kumpulan kata-kata hikmah islami yang dikutip dari kalam-kalam hikmah Imam Ali bin Abi Thalib Karromallahu wajhah dalam kitab Nahjul Balahgah. Semoga dapat memberi manfaat bagi teman-teman yang membaca dan merenunginya.



إذا قدرت على عدوّك فاجعل العفو عنه شكرا للقدرة عليه.

Bila kamu beroleh kemenangan atas musuhmu, jadikanlah pengampunanmu atas dirinya sebagai ungkapan rasa syukur atas kemenangan itu.

يا ابن آدم، إذا رأيتَ ربّك سبحانه يتابع عليك نعمه وأنت تعصيه، فاحذره

Hai anak Adam, bila kau melihat Tuhanmu  Subhanahu terus-menerus melimpahkan nikmat-Nya atas dirimu sementara kau terus bermaksiat kepadaNya, maka waspadalah!


فاعل الخير خير منه، وفاعل الشرّ شرّ منه

Orang yang berbuat kebaikan itu lebih baik daripada kebaikan itu sendiri. Dan pelaku keburukan itu lebih buruk daripada keburukan itu sendiri.


 لسان العاقل وراء قلبه، وقلب الأحمق وراء لسانه

Lidah orang yang berakal berada di belakang hatinya, sedangkan hati orang bodoh berada di belakang lidahnya.¹

¹ Seorang berakal tidak akan mengucapkan sesuatu sebelum dipikir mendalam, sementara seorang bodoh mengucapkan kata-kata tanpa dipikirnya terlebih dahulu.


سيّئة تسوءك خير من حسنة تعجبك

Suatu perbuatan buruk yang kau sesali itu lebih baik daripada perbuatan baik yang membuatmu membanggakan diri.

كن سمحا ولا تكن مبذّرا، وكن مقدّرا ولا تكن مقتّرا

Jadilah seorang yang dermawan dan jangan menjadi pemboros. Dan jadilah seorang yang sederhana tetapi jangan menjadi orang yang kikir.


أشرف الغنى ترك المنى

Semulia-mulia kekayaan ialah meninggalkan banyak keinginan.


عيبك مستور ما أسعدك جدّك

Aibmu itu tetap tertutup/tersembunyi selama nasib mujur masih bersamamu.


الصبر صبران: صبر على ما تكره، وصبر عمّا تحبّ

Kesabaran itu ada dua macam: Sabar atas sesuatu yang tidak kau senangi, dan sabar (menahan diri) dari sesuatu yang kausenangi.


القناعة مال لا ينفذ

Qana'ah¹ adalah kekayaan yang tidak akan ada habisnya.

¹ Qona'ah ialah perasaan puas dengan apa yang ada di tangan (yang dimiliki)

العفاف زينة الفقر، والشكر زينة الغنى

Menjaga seri wajah adalah hiasan bagi orang miskin, sebagaimana syukur adalah hiasan bagi orang yang kaya.


إذا لم يكن ما تريد، فلا تبل ما كنت

Apabila sesuatu yang kamu senangi tidak terjadi, maka senangilah apa yang terjadi.


نفَس المرء خطاه الى أجله

Setiap napas seseorang adalah sebuah langkah menuju ajalnya.


قيمة كلّ امرئ ما يحسنه

Nilai seseorang itu sesuai dengan sesuatu yang pandai dikerjakannya.


الحكمة ضالّة المؤمن، فخذ الحكمة ولو من أهل النفاق

Hikmah itu sesuatu yang dicari orang mu'min, maka ambillah hikmah walaupun dari orang munafik.

 
خذ الحكمة أنـى كانت، فإنّ الحكمة في صدر المنافق، فتلجلج في صدره حتى تخرج فتسكن الى صواحبها في صدر المؤمن

Ambillah hikmah di mana pun ia berada, sesungguhnya hikmah adakalanya bersemayam di hati orang munafik¹. Namun hikmah merasa gelisah di sana sampai keluar dan tinggal bersama kawanannya di hati orang mu'min.

¹ Dalam hal hikmah, ini selaras dengan maqalah/mahfudzat (pepatah/kata mutiara arab) yang berbunyi:
انظر ما قال ولا تنظر من قال

"Lihatlah apa yang disampaikan, jangan melihat siapa yang menyampaikan."



 


Baca Selanjutnya Baca Sebelumnya
2 Comments
  • Buuuejo
    Buuuejo 05/09/20, 17.29

    Refrensi nya dikitab apa ya...??

    • RuangKata
      RuangKata 06/09/20, 21.49

      Dari beberapa sumber, termasuk kitab Nahj al-Balaghah

Tulis Komentarmu
comment url